Prejšnji torek, v eni od bolnišnic v prestolnici umrl pisatelj Grigorij Dashevsky. V februarju 2014, bi se obrnil 50 let.

Grigorij Dashevsky

Po novinarskih poročilih, je Dashevsky hospitaliziran v jeseni. Imel je hudo operacijo, a zdravniki so menili, da je njihov pacient preveč slabo in ne bo preživel operacijo. V oktobru seznanjeni nadarjen pesnik in prevajalec začel iskati krvodajalcev v socialne mreže, vendar mediji ni opredelila, ali je transfuzija storiti.

Za referenco:
Grigorij Dashevsky   Rodil se je leta 1964. Diplomiral je na Filološki fakulteti moskovski državni univerzi, in nekaj let po diplomi je bil sprejet na oddelek kot predavatelj, je manj delal kot eno leto, v letu 1993 Dashevsky pridružil ruski državo Humanitarna University.

Njegova lastna dela, je imel malo - je bil izdan le štiri pesniške zbirke. Prvi med njimi je bil "Papier-mache," izšel leta 1989, zadnji, «je pomislil Ivan-čaj" v letu 2001.

S knjigo "Henry in Simon" leta 2000 pesnik pridružil Andrej Beli nagrado ožji izbor. Potem ni dobil nagrado, vendar je po 11 letih še vedno bil Dashevsky najboljši od najboljših, pa je v "prevod".

Najbolj znana Grigorij Dashevsky je prejela kot prevajalec. Zahvaljujoč njemu, Rusi ne govorijo tujih jezikov, se je seznanil z deli Truman Capote, Frances Yates, Hannah Arendt, Aldous Huxley, itd

V letu 2010 je bila Dashevsky prejel Maurice Vaksmahera za prevod knjige René Girard "grešni kozel".

Od leta 2007 je pisatelj delal v "Kommersant-Weekend". Nekaj ​​mesecev pred smrtjo je objavil tednik na strani novega prevoda najbolj priljubljenih pesmi Robert Frost je "Ustavitev jih Woods na Snowy Evening." (VEČ)

Industrija Novice

Nazaj na domu